Le jeu axial (donc en longueur de l'arbre) est contrôlé par le ressort juste au dessus le volant.
Ce ressort appuies sur le roulement conique à billes, encerclé en jaune et corresponds à la partie de l'arbre encerclée en bleu.
L'arbre est télescopique, l'endroit ou les deux parties sont emmanchée une dans l'autre est encerclé en vert, à cet endroit il y a deux petits trous, percés radial en travers de l'arbre, et remplis avec du nylon.
Ça doit empêcher que la partie inférieur de l'arbre peut glisser librement dans la partie supérieur, seul en cas de choque les 2 pièces en nylon seront cisaillé et la partie inférieur peut télescoper dans la partie supérieur.
En plus, la partie inférieur est tenue à sa place/coincé par une vis et écrou M8 à l'endroit encerclé en blanc dans le 'flector' ou direct dans le pignon de la crémaillère.